En achetant une carte papier vous obtiendrez par mail lors de l'expédition un code confidentiel offrant :
 
1-l'application CartaBossy 2024 (affichage couplé carte et position) dispo sur GooglePlay et sur l'Appstore.
2-les cartes numériques standard et/ou we (images simples ou geo-référencées: ecw,pdf,jpg,etc.) via l'onglet "Télécharger" sur ce site
 
By purchasing a paper chart you will obtain by email at its shipping a confidential code offering:
 
1-the app CartaBossy 2024 (GPS position on your chart) available on GooglePlay and Appstore.
 
2-the digital charts standard and/or w-e edition (single or geo-referenced images: ecw, pdf, jpg, etc.) via the "Télécharger" tab on this site